Vandaag vieren mijn kinderen het St. Michaels feest op school, het feest van de herfst maar ook van het verslaan van de draak wat symbool staat voor moed en doorzettingsvermogen. Ze hebben mooi versierde mandjes meegenomen naar school gevuld met de oogst van de herfst, appels, peren, noten etc, daar wordt in de klas van gegeten en daarna gaat de hele school naar het park om de draak te verslaan. De draak is ooit door ouders gemaakt en is echt prachtig. Zie de rechter foto die ik een paar jaar geleden heb gemaakt. Wanneer de strijder de tong uit de draak te pakken krijgt is de draak verslagen.

Today, my children celebrate St. Michaelmas at school, a celebration of autumn, but also of fighting the dragon which is a symbol of courage and perseverence. The children take baskets to school decorated and filled with autum goodies like apples, pears, nuts, etc. In the class they have a lovely meal and then they go to the park and fight the dragon. This dragon was made by parents and is really beautifull, see the right picture I made a few years ago. When the brave warrior gets hold of the dragons tongue the dragon is defeated.